Translations & Patches

Star Ocean v1.0 by DeJap

Description

One of the largest games for the Super Famicom. A translation was done by DeJap Translations as well as the original graphics packs that were needed before the S-DD1 was emulated.

A version of this games was released by neviksti that worked on Game Doctor copiers by removing the need for the S-DD1 chip, but resulted in a 12MB (96Mb) file so you would need to have at least that much RAM to play it. This version also works on the RetroUSB SNES PowerPak.

Related Media

Credits / Staff List / スタッフ

Voice Acting
• Ratix Ferrence Hiro Yuuki (Yuki)
• Dorn Marto Nobuyuki Hiyama
• Joshua Jerand Nobuyuki Hiyama
• Milly Killet Konami Yoshida
• Fear Mell Konami Yoshida
• Ronixis J. Kenni Akira Okamoto (Okamori)
• Iria Silvestoli Wakana Yamazaki
• Perisie Wakana Yamazaki
• Cius Warren Hiroki Touchi
• Marvel Frozen Nozomi Nonaka
• Ashley Barnbelt Kazuhiko Inoue
• Jie Reverse Kazuhiko Inoue
• Tinek Arkana Takuya Fujisaki
• Captain Robert Belgrade
• Science Officer Julia Oppenheimer

Game Design
Masaki Norimoto

Total Program
Yoshiharu Gotanda

Field Program
Hiroya Hatsushiba

Camp Program
Chikaaki Tokuhiro

Event Program
Makoto Yamamoto

Graphic Design
Yoshiaki Inagaki
Mari Kimura
Tadashi Hamada
Kenichi Kanekura
Yumiko Nishitani

Assistant Design
K. Kawakami
K. Miyamoto
J. Sato
N. Sasaki
K. Minagawa

Music Composer
Motoi Sakuraba (Sakaruba)

Based on 'Star Ocean' Written by
Yoshiharu Gotanda

Character Design
Meimu

Casting Coordinate
Atsushi Fujimoto

Assistant Coordinate
Yumiko Muto (Gosaydo)

Sound Engineer
Kouichi Imazaki

Assistant Mixer
Masaya Sakata

Interpreter
Yuki Kaida

Mixing Studio
Mitomo Vtc

Cooperate
Kailas Inc.
Gosaydo

Public Relations
Yoshihisa Saito
Takashi Otsuka

Sales
Hajime Kanie
Masaharu Katsuragi
Tsutomu Yamada
Yuhken Furo
Takayki Masuda
Kaori Shiozawa
Keiko Fujita

Art Work
Naoki Ohishi

Technical Support
Sadao Yahagi
Kazuhumi Honma

Management Support
Noriko Nakanome

Arbeit Manager
Kenjiro Kano
Hiroshi Sato

Test Players
K. Ikeda
K. Ohwada
Y. Kagaya
K. Matsuda
T. Futaki
S. Kouda
M. Miyakoshi
T. Suzuki
a. Yamada
K. Iwase
T. Koyama
N. Kasai
M. Suwa
a. Tange
H. Kubota

Enix Staff
S. Futami
J. Toda
Y. Watanabe
D. Kobayashi
S. Wachi
H. Fujimoto
Y. Saitou
Y. Kikumoto
H. Suinou
T. Inuzuka
M. Numajiri
Y. Hayakawa
H. Tanaka
E. Shimamura

Producer
Yoshinori Yamagishi

Production
Yukinobu Chida
Keiji Honda

Director
Joe Asanuma

Publisher
Yasuhiro Fukushima

References

• Official Guide Book, Enix, 1996-08-08, 128 pages ISBN: 4-87025-903-6
  公式ガイドブック
• Haoh Game Special 68 Guide Book, Kodansha, 1996-10-05, 132 pages ISBN: 4-06-329268-1
  覇王ゲームスペシャル 68
• Star Ocean Game Book, Enix, March 1997, 286 pages ISBN: 4-87025-958-3

ROM Information

Country Japan
Internal CRC 13B8
CRC32 3DBDFDBF
MD5 D686BA6DF942084216393ADA009126DC
SHA-1 A616EE3466256482BC0ADC11F1FDA7C30E66EF8D
SHA-256 EFAE37BE832D0EA1490784D57BEF00761A8BF0B5BCEF9C23F558E063441C3876
ROM Speed 120ns (FastROM)
ROM Size 48 Mb
ROM Bank LoROM
ROM Type S-DD1 + Battery
SRAM Size 64 Kb
Internal Title Star Ocean           
Common Filenames
Star Ocean (J) [!].sfc (GoodSNES v0.999.5)
Star Ocean (Japan).sfc (No-Intro 2011-12-24)
Star Ocean (NTSC)(Jap)(1.0).sfc (Zapatabase 2011-01-30)