{"id":3291,"date":"2025-08-20T13:13:02","date_gmt":"2025-08-20T20:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/?p=3291"},"modified":"2025-08-20T15:19:31","modified_gmt":"2025-08-20T22:19:31","slug":"new-release-lets-travel-before-september","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/2025\/08\/new-release-lets-travel-before-september\/","title":{"rendered":"New Release : Let’s travel before September !"},"content":{"rendered":"

Hi, guys. Today, we’re back with new stuff (+ new dumps released by sound_music).<\/p>\n

Let’s get started with the stuff from an anonymous benefactor, paid for by MartyMcflies :<\/p>\n

<\/p>\n

Yep. We got twice volumes from a same magazine serie.<\/p>\n

It’s the two last volumes of the magazines serie “Tabi Magazine – Tokoton Travel” !<\/strong><\/p>\n

here is the ones he found :
\nDai-5-gou : Roma-hen (about Rome)
\nDai-6-gou : Indo-hen (about India)<\/p>\n

However, as I know, Tokoton Travel is a sequel of another magazine serie that was aired between September 28th 1997 and April 4th 1998 named “Tabi Magazine – Anata mo Trip”.<\/strong><\/p>\n

as I know, there was 12 volumes of Tabi Magazine (6 volumes for Anata mo Trip and 6 other ones for Tokoton Travel).<\/p>\n

Even if the details about Anata mo Trip are hard to find (because the “\u304b\u3079\u65b0\u805e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9” didn’t talked so much about the magazines between 1997 and Early 1998), 4 recordings had been found NicoNicovideo. You can find these here (the 3 other ones are in the description of the video).<\/a><\/p>\n

Concerning Tokoton Travel, I have the full list of volumes (sadly, I don’t have the exact broadcasts periods) :<\/p>\n

\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff11\u53f7\u3000\u30b8\u30e3\u30de\u30a4\u30ab\u7de8
\n\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff12\u53f7\u3000\u30d1\u30ea\u7de8
\n\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff13\u53f7\u3000\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u7de8
\n\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff14\u53f7\u3000\u30ab\u30ca\u30c0\u7de8 [Mikarin have the ROM data but he didn’t released it publicly]
\n\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff15\u53f7\u3000\u30ed\u30fc\u30de\u7de8 [FOUND]
\n\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff16\u53f7\u3000\u30a4\u30f3\u30c9\u7de8 [FOUND]
\nAs I know, the Tabi magazine’s broadcasts had been stopped during Fall 1998.<\/p>\n

Now, let’s see what the “\u304b\u3079\u65b0\u805e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9” says about the ones we dumped :<\/p>\n

Roma-hen :<\/p>\n

“\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u306e\u4eca\u6708\u306e\u821e\u53f0\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30de\u3067\u3059\u3002\u60c5\u71b1\u306e\u56fd\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u9996\u90fd\u30ed\u30fc\u30de\u3002\u305d\u3053\u306b\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u898b\u6240\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b74\u53f2\u3001\u98df\u3001\u904a\u3073\u306a\u3069\u306a\u3069\u591a\u304f\u306e
\n\u3082\u306e\u304c\u4e16\u754c\u306e\u4e00\u6d41\u3068\u547c\u3076\u306b\u76f8\u5fdc\u3057\u3044\u5834\u6240\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u30ed\u30fc\u30de\u306e\u9b45\u529b\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3051\u308c\u3070\u3001\u305c\u3072\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u653e\u9001\u671f\u9593\u306f\uff18\u6708\uff15\u65e5\uff5e\uff18\u6708\uff11\uff14\u65e5\u8fc4\u306e\uff11\uff10\u65e5\u9593\u3002\uff11\uff19\uff1a\uff10\uff10\u304b\u3089\u306e\u653e\u9001\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002”<\/p>\n

“This month’s Tabi Magazine ~Tokoton Travel~ takes place in Rome. Rome, the capital of Italy, a country known for its passion. There are many attractions there. History, food, entertainment, and many other
\nthings make it a place worthy of being called one of the best in the world. If you want to know more about the charms of Rome, please take a look at Tabi Magazine. The broadcast period is from August 5th to August 14th, a total of 10 days. The show airs at 19:00. Please enjoy it !”<\/p><\/blockquote>\n

Source : \u304b\u3079\u65b0\u805e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 (1998\/08\/02)<\/em><\/p>\n

Indo-hen :<\/p>\n

“\u4eca\u56de\u306e\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\u306f\u5929\u7afa\u305f\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u3067\u3042\u308b\u3002\u72ec\u7279\u306e\u6587\u5316\u3092\u6301\u3064\u56fd\u30a4\u30f3\u30c9\u306f\u5b9f\u306f\u304b\u306a\u308a\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u56fd\u3060\u3002\u7269\u4fa1\u306f\u65e5\u672c\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u306f\u308b\u304b\u306b\u5b89\u3044\u3057\u3001\u6b74\u53f2\u3084\u81ea\u7136\u3082\u4e16\u754c\u5c48\u6307\u306e\u8c4a\u304b\u3055\u3060\u3002\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3057\u305f\u65c5\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3067\u304b\u3051\u308c\u3070\u3001\u77e5\u7684\u306b\u3082\u3001\u7cbe\u795e\u7684\u306b\u3082\u5f97\u308b\u3082\u306e\u306f\u591a\u3044\u306f\u305a\u3002\u307e\u305a\u306f\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\u3067\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u9b45\u529b\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u89e6\u308c\u3066\u307f\u3088\u3046\u3002\u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u30a4\u30f3\u30c9\u7de8\u306f\uff19\u6708\uff15\u65e5\u304b\u3089\uff11\uff14\u65e5\u307e\u3067\u306e\uff11\uff10\u65e5\u9593\u3001\uff11\uff19\u6642\u534a\uff5e\uff12\uff10\u6642\u307e\u3067\u653e\u9001\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u306b\u5c11\u3057\u3067\u3082\u8208\u5473\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u898b\u3066\u307f\u3088\u3046\u3002”<\/p>\n

”<\/p>\n

“This issue of Tabi Magazine focuses on India, the land of heaven. India, a country with a unique culture, is actually a very interesting place. Prices are much cheaper than in Japan, and its history and nature are among the richest in the world. If you learn the rules of travel thoroughly, you will gain a lot intellectually and spiritually. First, let’s take a look at some of the charms of India in Travel Magazine. Tabi Magazine ~Tokoton Travel~ India Edition will air from September 5th to 14th for 10 days, from 19:30 to 20:00 PM. If you have even a little interest in India, be sure to tune in.”<\/p><\/blockquote>\n

Source : \u304b\u3079\u65b0\u805e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 (1998\/09\/06)<\/em><\/p>\n

However, Roma-hen was in-fact corrupted, but entirely fixable since we could easily find where the exact corruption was.<\/p>\n

LuigiBlood have some details about that corruption :<\/p>\n

“Corruption at 0x28CC7: 0x02 instead of 0x00. This space is filled with 00s, so it seems likely to be the culprit.”<\/p><\/blockquote>\n

Also since Indo-hen was 100% clean, that definitely confirmed to us where was the corruption of Roma-hen.<\/p>\n

[Corrupted but fixable] Tabi Magazine – Tokoton Travel – Dai-5-gou – Roma-hen (8-8) | [Corrupted but fixable] \u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff15\u53f7\u3000\u30ed\u30fc\u30de\u7de8
\nROM Download<\/a><\/p>\n

Tabi Magazine – Tokoton Travel – Dai-6-gou – Indo-hen (9-10) | \u65c5\u307e\u304c\u3058\u3093\uff5e\u3068\u3053\u3068\u3093\uff34\uff52\uff41\uff56\uff45\uff4c\uff5e\u3000\u7b2c\uff16\u53f7\u3000\u30a4\u30f3\u30c9\u7de8
\nROM Download<\/a><\/p>\n

The next dump had been furnished by denizbkg01 :<\/p>\n

<\/p>\n

This memory pack contains two volumes of Game Tora no Taikoban from September 1998.<\/p>\n

These are talking about reruns of BS Super Mario USA (this is especially these rerun versions that had been dumped a very long time ago), a Dragon Quest concert, and the new releases of Game Boy and N64 in Japan.<\/p>\n

Game Tora no Taikoban (1998-9-13) + Game Tora no Taikoban (1998-9-20) | \u30b2\u30fc\u30e0\u864e\u306e\u592a\u9f13\u5224\uff081998-9-13\uff09+ \u30b2\u30fc\u30e0\u864e\u306e\u592a\u9f13\u5224\uff081998-9-20\uff09
\nROM Download<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Now, let’s finish with two other dumps Sound_music uploaded in Internet Archive :<\/p>\n

<\/p>\n

I know we already dumped as you saw one of my old releases, but this time, it doesn’t seems to have been edited.
\nEeeeh… In fact, it’s still edited because some animation frames have some floating pixels. But this time, I think the samples are restorables since the floating pixels can be easily removed. I made my own restoration as you can see here<\/a><\/p>\n

Also this dump contains leftover (in fact 4Mbit) from the trial version of Akagawa Jirou – Majotachi no Nemuri where you can play the begin of the story mode. Precisely until you reach a certain village, so 1\/5th of the first chapter.<\/p>\n

Here is a footage picture + the broadcasts list of it :<\/p>\n

<\/p>\n

1995\/11\/11\uff5e1995\/11\/14\uff083 times per day\uff09
\n1995\/11\/15 [NO DATA]
\n1995\/11\/16\uff5e1995\/11\/17\uff082 times per day\uff09
\nReruns from Winter Vacation Secret Game Encore Tournament :
\n1995\/12\/27\uff081 time per day\uff09
\n1996\/01\/01\uff081 time per day\uff09
\n1996\/01\/07\uff081 time per day\uff09
\n1996\/02\/08\uff5e1996\/02\/14\uff081 time per day\uff09[UNCONFIRMED PARTIAL DATA FOR 02\/09, 02\/12 and 02\/13]<\/p>\n

[Redump] Same Game – Koma Editor 3 (8-11) + [Leftover] Majotachi no Nemuri (Trial Version) | [Redump] \u9bab\u4e80\u3000\u99d2\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc \uff13+ [Leftover] \u9b54\u5973\u305f\u3061\u306e\u7720\u308a\uff08\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u7248\uff09
\nROM Download (Internet Archive)<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

This memory pack contains the G.B.S version of Super Gomoku Narabe Renju. It’s identical to the SFC retail.<\/p>\n

Super Gomoku Narabe Renju – G.B.S Version (4-27) | \u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u4e94\u76ee\u306a\u3089\u3079\u3000\u9023\u73e0
\nROM Download (Internet Archive)<\/a><\/p>\n

Now we’ve done with the releases I have a request for you guys.<\/p>\n

You see, it’s now since a long time we buy, dump and release Satellaview ROM data for you and that costs us money and time.<\/p>\n

So this time, I would need you for something.<\/p>\n

There is an auction that include 3 memory packs at once.<\/a><\/p>\n

We would really like someone among you guys would get it for us (and dump it of course ):)) ).<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hi, guys. Today, we’re back with new stuff (+ new dumps released by sound_music). Let’s get started with the stuff from an anonymous benefactor, paid for by MartyMcflies : Yep. We got twice volumes from a same magazine serie. It’s the two last volumes of the magazines serie “Tabi Magazine – Tokoton Travel” ! here<\/p>\n

Continue Reading… New Release : Let’s travel before September !<\/span>Continue Reading…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[145],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3rnlg-R5","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3291"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3298,"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3291\/revisions\/3298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superfamicom.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}